Translation
en-GB
Default locale
-
Fallback locales
Messages
Defined 103
These messages are correctly translated into the given locale.
Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
---|---|---|---|---|
en-GB | messages | 1 | enderecoshopware6clientstore.texts.popUpHeadline | Check your address |
en-GB | messages | 1 | enderecoshopware6clientstore.texts.popUpSubline | The address you entered seems to have a problem. Please select an address from options under. |
en-GB | messages | 1 | enderecoshopware6clientstore.texts.mistakeNoPredictionSubline | Your address could not be verified. Please check and edit or confirm it. |
en-GB | messages | 1 | enderecoshopware6clientstore.texts.confirmMyAddressCheckbox | I confirm, that my address is correct and deliverable. |
en-GB | messages | 1 | enderecoshopware6clientstore.texts.notFoundSubline | Your address could not be verified. Please check and edit or confirm it. |
en-GB | messages | 1 | enderecoshopware6clientstore.texts.yourInput | Your entry: |
en-GB | messages | 1 | enderecoshopware6clientstore.texts.editYourInput | (edit) |
en-GB | messages | 1 | enderecoshopware6clientstore.texts.ourSuggestions | Our suggestions: |
en-GB | messages | 1 | enderecoshopware6clientstore.texts.useSelected | Use selected address |
en-GB | messages | 1 | enderecoshopware6clientstore.texts.confirmAddress | Confirm address |
en-GB | messages | 1 | enderecoshopware6clientstore.texts.editAddress | Edit address |
en-GB | messages | 1 | enderecoshopware6clientstore.texts.warningText | Incorrect addresses can lead to problems in delivery and cause further costs. |
en-GB | messages | 1 | enderecoshopware6clientstore.texts.general_address | Check your address |
en-GB | messages | 1 | enderecoshopware6clientstore.texts.billing_address | Check your billing address |
en-GB | messages | 1 | enderecoshopware6clientstore.texts.shipping_address | Check your shipping address |
en-GB | messages | 1 | enderecoshopware6clientstore.statuses.email_not_correct | E-Mail is not correct |
en-GB | messages | 1 | enderecoshopware6clientstore.statuses.email_cant_receive | E-Mail address can\'t receive |
en-GB | messages | 1 | enderecoshopware6clientstore.statuses.email_syntax_error | Check the syntax |
en-GB | messages | 1 | enderecoshopware6clientstore.statuses.email_no_mx | E-Mail Address is invalid |
en-GB | messages | 1 | enderecoshopware6clientstore.statuses.building_number_is_missing | No house number included. |
en-GB | messages | 1 | enderecoshopware6clientstore.statuses.building_number_not_found | This house number could not be found. |
en-GB | messages | 1 | enderecoshopware6clientstore.statuses.street_name_needs_correction | The spelling of the street is incorrect. |
en-GB | messages | 1 | enderecoshopware6clientstore.statuses.locality_needs_correction | The spelling of the locality is incorrect. |
en-GB | messages | 1 | enderecoshopware6clientstore.statuses.postal_code_needs_correction | The postal code is invalid. |
en-GB | messages | 1 | enderecoshopware6clientstore.statuses.country_code_needs_correction | The entered address was found in another country. |
en-GB | messages | 1 | enderecoshopware6clientstore.statuses.phone_invalid | The phone is invalid. |
en-GB | messages | 1 | enderecoshopware6clientstore.statuses.phone_format_needs_correction | The phone formatted is incorrect. |
en-GB | messages | 1 | enderecoshopware6clientstore.statuses.phone_should_be_fixed | A fixed line number is expected here. |
en-GB | messages | 1 | enderecoshopware6clientstore.statuses.phone_should_be_mobile | A mobile phone number is expected here. |
en-GB | messages | 1 | enderecoshopware6clientstore.requiredFormat.hintFormatE164 | Please write your number in E.164 format, e.g. +4917678134170 |
en-GB | messages | 1 | enderecoshopware6clientstore.requiredFormat.hintFormatInternational | Please write your number in international format, e.g. +49 176 78134170 |
en-GB | messages | 1 | enderecoshopware6clientstore.requiredFormat.hintFormatNational | Please write your number in national format, z.B. 0176 78134170 |
en-GB | messages | 7 |
error.VIOLATION::IS_BLANK_ERROR
[ "%field%" => "Street address" ] [ "%field%" => "Postal code" ] [ "%field%" => "City" ] [ "%field%" => "Street address" ] [ "%field%" => "Postal code" ] [ "%field%" => "City" ] |
Input should not be empty. |
en-GB | messages | 1 | error.VIOLATION::INVALID_EMAIL_FORMAT_ERROR | Invalid email address. Email addresses must use the format "user@example.com". |
en-GB | messages | 1 | error.VIOLATION::NOT_EQUAL_ERROR | Confirmation field does not match. |
en-GB | messages | 1 | error.VIOLATION::TOO_SHORT_ERROR | Input is too short. |
en-GB | messages | 1 | general.noscriptNotice | To be able to use the full range of Shopware 6, we recommend activating Javascript in your browser. |
en-GB | messages | 1 | MitteTheme.uspBenefits.bannerHeadline | Test our subscriptions for one month without any commitment for only €9.99. |
en-GB | messages | 1 | MitteTheme.uspBenefits.anchorLink | #abo-packages |
en-GB | messages | 1 | MitteTheme.uspBenefits.btnText | Learn more |
en-GB | messages | 1 | general.menuLink | Menu |
en-GB | messages | 6 | header.logoLink | Go to homepage |
en-GB | messages | 2 | checkout.cartTitle | Shopping cart |
en-GB | messages | 5 | account.loginSubmit | Log in |
en-GB | messages | 5 | account.orRegisterLink | Sign up |
en-GB | messages | 2 | account.orRegister | or |
en-GB | messages | 4 | MitteTheme.accountSidebarMenu.accountLabel | My Account |
en-GB | messages | 4 | account.ordersLink | Orders |
en-GB | messages | 4 | account.paymentLink | Payment methods |
en-GB | messages | 4 | account.addressLink | Addresses |
en-GB | messages | 1 | header.languageList | Available languages |
en-GB | messages | 2 | MitteTheme.modal.waitlist.content | Join our mailing list and receive <span class="special">exclusive offers and exciting updates.</span> |
en-GB | messages | 1 | MitteTheme.offcanvasNav.promotionAnchorLink | #promotion |
en-GB | messages | 1 | account.loginRegistrationHeader | Log in or create account |
en-GB | messages | 1 | account.loginHeader | I'm a customer already! |
en-GB | messages | 1 | MitteTheme.account.loginHeader | Login |
en-GB | messages | 1 | account.loginMailPlaceholder | E-mail address |
en-GB | messages | 1 | account.loginPasswordPlaceholder | Enter password... |
en-GB | messages | 1 | account.loginPasswordRecover | I forgot my password. |
en-GB | messages | 1 | MitteTheme.account.createNewProfile | Create new profile |
en-GB | messages | 1 | account.registerAdvantagesHeader | Login advantages: |
en-GB | messages | 1 | account.registerAdvantage1 | Express shopping |
en-GB | messages | 1 | account.registerAdvantage2 | Save your data and settings |
en-GB | messages | 1 | account.registerAdvantage3 | Order overview and shipping information |
en-GB | messages | 1 | account.registerAdvantage4 | Manage your newsletter subscription |
en-GB | messages | 1 | account.registerPersonalHeader | I'm a new customer! |
en-GB | messages | 2 | account.personalSalutationPlaceholder | Select salutation* |
en-GB | messages | 2 | account.personalFirstNamePlaceholder | First name * |
en-GB | messages | 2 | account.personalLastNamePlaceholder | Last name * |
en-GB | messages | 1 | account.personalMailPlaceholder | E-mail address * |
en-GB | messages | 1 | account.personalMailConfirmationPlaceholder | Enter your email address once again... |
en-GB | messages | 1 | account.personalMailConfirmationInvalidMessage | Email addresses do not match. |
en-GB | messages | 1 | account.personalPasswordPlaceholder | Set a password * |
en-GB | messages | 1 |
account.personalPasswordDescription
[ "%minLength%" => "8" ] |
Passwords must have a minimum length of 8 characters. |
en-GB | messages | 1 |
MitteCheckout.form.account.passwordWarning
[ "%minLength%" => "8" ] |
Please choose a password with at least 8 characters. |
en-GB | messages | 1 | account.personalPasswordConfirmationPlaceholder | Enter your new password once again... |
en-GB | messages | 1 | account.personalPasswordConfirmationInvalidMessage | The passwords you have entered do not match. |
en-GB | messages | 1 | account.registerAddressBillingHeader | Billing address |
en-GB | messages | 2 | address.streetLabel | Street address |
en-GB | messages | 2 | MitteCheckout.form.address.streetPlaceholder | Street and house number * |
en-GB | messages | 2 | MitteCheckout.form.address.additionalField1Placeholder | Additional address line (optional) |
en-GB | messages | 2 | address.zipcodeLabel | Postal code |
en-GB | messages | 2 | MitteCheckout.form.address.zipcodePlaceholder | Postcode * |
en-GB | messages | 2 | address.cityLabel | City |
en-GB | messages | 2 | MitteCheckout.form.address.cityPlaceholder | City * |
en-GB | messages | 2 | address.countryPlaceholder | Select your country * |
en-GB | messages | 2 | MitteCheckout.form.address.companyButton | Company |
en-GB | messages | 2 | MitteCheckout.form.address.vatPlaceholder | VAT ID (optional) |
en-GB | messages | 2 | MitteCheckout.form.address.companyNamePlaceholder | Company name (optional) |
en-GB | messages | 1 | account.registerDifferentShipping | Delivery and billing address do not match. |
en-GB | messages | 1 | account.registerAddressShippingHeader | Delivery address |
en-GB | messages | 1 |
general.privacyNotice
[ "%privacyUrl%" => "/widgets/cms/fe617b5ad2844d1b9835e77ca786b66f" "%tosUrl%" => "/widgets/cms/789fe7fd8001488d9a1437ed9dd5784e" ] |
I have read and agreed to the <a data-toggle="modal" data-url="%url%" href="%url%" title="privacy policy">privacy policy</a>. |
en-GB | messages | 1 | general.required | * |
en-GB | messages | 1 |
MitteCheckout.form.newsletterTitle
[ "%newsletterTermsUrl%" => "/widgets/cms/fe617b5ad2844d1b9835e77ca786b66f" ] |
I would like to receive the Mitte newsletter with information about offers and new products. To learn how we process your data, visit our <a title="Privacy Notice" href="/widgets/cms/fe617b5ad2844d1b9835e77ca786b66f" data-url="/widgets/cms/fe617b5ad2844d1b9835e77ca786b66f" data-toggle="modal">Privacy Notice</a>. You can unsubscribe at any time without costs. |
en-GB | messages | 1 | account.registerSubmit | Continue |
en-GB | messages | 1 | MitteTheme.general.footerCopyright | All Rights Reserved. © Copyright. 2023. |
en-GB | messages | 1 | cookie.headline | Cookie preferences |
en-GB | messages | 1 |
cookie.messageText
[ "%url%" => "/widgets/cms/fe617b5ad2844d1b9835e77ca786b66f" ] |
This website uses cookies to ensure the best experience possible. <a data-ajax-modal="true" data-url="/widgets/cms/fe617b5ad2844d1b9835e77ca786b66f" href="/widgets/cms/fe617b5ad2844d1b9835e77ca786b66f" title="More information">More information...</a> |
en-GB | messages | 1 | cookie.deny | Only technically required |
en-GB | messages | 1 | cookie.configure | Configure |
en-GB | messages | 1 | cookie.acceptAll | Accept all cookies |
en-GB | messages | 1 |
MitteTheme.general.termsAndConditions
[ "%termsUrl%" => "/widgets/cms/fe617b5ad2844d1b9835e77ca786b66f" ] |
To learn how we process your data, visit our <a data-toggle="modal" data-url="/widgets/cms/fe617b5ad2844d1b9835e77ca786b66f" href="/widgets/cms/fe617b5ad2844d1b9835e77ca786b66f" title="Privacy Notice">Privacy Notice</a>. You can unsubscribe at any time without costs. |
en-GB | messages | 1 | general.back | Back |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 0
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
There are no messages of this category.